
skriv ut»
Guiden är gjord av Anna-Lena
Lundin

Guide för trycksaker

Vad ska man tänka på innan man skickar iväg en trycksak till ett tryckeri?
Vilket program ska man arbeta i? Hur sparar jag mina bilder? Vilka typsnitt?
Frågorna kan vara många och i denna lektion har jag försökt att samla
det allra viktigaste att tänka på vad det gäller trycksaker!
Formatbenämningar inom tryckbranschen
Inom tryckbranschen kommer du att stöta på ett antal begrepp och ord.
Det kan därför vara bra och känna till några vanliga termer så
att du och ditt tryckeri talar samma språk.
- Blad: Ett blad består av två sidor
- Folder: En folder består av 4 eller 6 sidor sidor och är
falsad (vikt).
- Broschyr: En broschyr består av minst 8 sidor och oftast
inte mer än 64 sidor, den är klammerhäftad eller inbunden och sidantalet
är alltid jämnt delbart med 4.
- Upplaga: Antalet exemplar av trycksaken.
Formatstorlek
A-formaten är den vanligaste formatangivelsen på trycksaker.
Trycksakens format anges alltid i bredd x höjd med enheten millimeter:
A1 = 594 x 841 mm
A2 = 420 x 594 mm
A3 = 297 x 420 mm
A4 = 210 x 297 mm
A5 = 148 x 210 mm
A6 = 105 x 148 mm osv.
(Kuvert anges däremot i C-format)
Omfångsbenämningar
- Omfång: Antalet sidor trycksaken innehåller.
- Papper inlaga: Det valda pappret till trycksaken.
- Papper omslag: Det papper som omsluter trycksaken.
- Färger inlaga: Anges som 1+0, 2+1, 2+2, 4+4 osv Det
antal färger som ska användas på varje sida av papperet. Svart räknas
som en färg.
Exempel:
Du ska trycka ett enkelt blad dvs ett papper med två sidor. Sida 1
har ett foto och svart text. Sida 2
har text både i svart och rött. Sida 1
med fotot kräver fyrfärgstryck och sida 2
har text i två olika färger = 4+2
Papper inte bara "papper"
Vilket papper ska jag välja? Bestruket? Obestruket? Gloss? När man
börjar forska lite om papper förstår man snabbt att det finns
en mängd olika varianter att välja mellan! De som naturligtvis har störst
kunskap är tryckeriet. Det är därför viktigt när man diskuterar papper
med sitt tryckeri och att man talar om vad trycksaken ska vara till
samt vad den ska förmedla.
- Obestruket papper: lämpar sig för de flesta ändamål. Färgen
tränger ner i fibrerna och skyddar trycket mot repor. Ett obestruket
papper är oftast billigare än ett bestruket och är bulkigare (styvare)
tack vare att hela papperet är baspapper.
- Bestruket papper: Papper som har försetts med ett ytskikt
av lim och färgämne. Effekten blir att ytan blir jämnare att trycka
på.
- Glättat papper: Papper som har behandlats för att uppnå en
glansig yta. Kallas även för gloss.
Vad ska man tänka på vid valet av
papper?
- Känslan. Vad ska trycksaken förmedla?
- Hur länge ska trycksaken hålla? Ett billigare
papper gulnar fortare medan ett papper med mindre trä i håller längre.
- Priset. Prisskillnaderna på papper kan variera
stort även från tryckeri till tryckeri.
Bokbinderitermer
- Renskärning: Skärning av trycksaken till dess slutformat.
- Falsning: Vikningen eller vecket på ett papper. Falsning
utförs vid produktion av foldrar och broschyrer.
- Klammerhäftning: Klammerhäftning innebär att tryckarken
läggs i varandra och klammer sätts i ryggen av produkten.
- Spiralbindning: Vid spiralbindning perforeras först arken
och därefter träs en spiralformad metalltråd igenom hålen. Ändarna
låses. Sprialbindning ger ett uppslag som faller upp bra och är lättläst.
Används med fördel vid exempelvis produktion av manualer.
- Limbindning: Kallas ibland även för limhäftning. Innebär
att tryckarken sätts i arkföljd och med hjälp av lim fästs vid omslaget.
Färger och kulörer
Att rött är rött och att grönt är grönt vet vi ju alla men valet av
färger är av yttersta vikt vid tryck. Du måste bestämma dig för om du
ska arbeta med processfärger, dekorfärger eller båda typerna. Det är viktigt att hålla isär begreppen dekorfärger
och processfärger. Bildhanteringen är också väldigt viktig, skulle du
exempelvis lämna iväg en bild i RGB-läge så kommer bilden i tryck att
bli svart och vit! Dina typsnitt som ägnat timmar åt att leta upp på
internet som är storslagna på din skärm kommer kanske att komma att
bli Helvetica eller något annat standardteckensnitt om du inte ser upp
och har pratat med ditt tryckeri innan!
Färgsystem
Färgsystemet RGB (Rött/Grönt/Blått) används för
digitala bilder och är ett färgsystem för visning på bildskärm.
RGB används aldrig i samband med trycksaker. RGB bygger
på tre
färger och är därför inte kompatibelt med tryckprocessen. Alla dokument
i läget RGB som ska tryckas behöver omvandlas till CMYK.
Själva omvandlingen görs i ett bildbehandlingsprogam som tex Photoshop.
I Photoshop använder du tex menyn "Bild/Läge/CMYK" (Image/Mode/CMYK)
för att konvertera färgerna från RGB till CMYK. Läs
mer om färger i övningen "Färger
och färgsystem »".
Färgtyp
Processfärger Cyan/Magenta/Gul/Svart. (Cyan/Magenta/Yellow/blacK alt Keycolor) Genom att blanda dem med varandra i
olika procentsatser får man fram alla färger och nyanser
som behövs i 4-färgstryck. Processfärger används när du ska trycka bilder
och fotografier samt när du vill använda mer än 2 färger.
Dekorfärger är färdigblandade kulörer som man ofta använder
när man vill uppnå en speciell färg alternativt när du enbart har en
eller två färger i din trycksak. Om du har färgad text som inte är svart
är dekorfärg också lämpligt. Många företags logotyper är tryckta med dekorfärg. Fördelar med dekorfärg är att du kan använda
en färg men i olika nyanser. Genom att sänka opaciteten i dina objekt
får du fram olika kulörer men grundfärgen är ändå den samma.
Nedan ser du ett exempel på en logotype som har en grön dekorfärg.
För blotta ögat kan tyckas att det är flera olika gröna färger
men i själva verket är det enbart en färg i olika nyanser:
Dekorfärgerna hittar du i särskilda färgbibliotek i
ditt layoutprogram. Det finns en uppsjö att välja mellan men för det mesta
används bara Pantone Coated. Vill du vara säker på hur din färg
blir i tryck, ska du skaffa en färgguide med Pantonefärgerna.
Pantonefärger är ett alternativ till CMYK-färger och används tex när
man inte har behov av att trycka i fyrfärg. Kanske har man bara en logotyp
som ska tryckas i en färg och en text som trycks i svart. Genom att
använda pantonefärger behöver man då endast använda två tryckplåtar;
en för varje färg.
Bilder
Låg- och högupplösta bilder
För att bilder ska se bra ut i tryck måste de
vara i hög upplösning dvs minst i 300 punkter per
tum. Högupplösta bilder i färg tar stort utrymme i datorn och därför
väljer en del att i layoutprogrammet jobba med lågupplösta bilder som
sedan byts ut till högupplösta vid rippningen. Utan de högupplösta bilderna
får inte rippen all information den behöver för att återge bilderna
i detalj. Det är därför viktigt att komma ihåg att skicka med
högupplösta bilder när man skickar det rippningsfärdiga dokumentet
till tryckeriet.
Bildformat
- TIFF: (Tagged Image File Format)
hanterar pixelgrafik (punktuppbyggda bilder)
och är därför ett vanligt format för bilder som skall tryckas. Fördelen
med TIFF är att formatet sparar informationen om hur mycket rött/grönt/blått
det ska vara i varje bildpunkt samt storlek och upplösning. TIFF är
ett av få filformat som inte "förstör" när du sparar bilden. Nackdelarna
är att TIFF tar stor plats att lagra och filerna blir "tunga".
- EPS: (Encapsulated PostScript) hanterar både pixelgrafik och vektorgrafik (pixeloberoende). Formatet
väljs därför ofta när man ska använda bilder eller illustrationer
i tryck.
Rastertäthet
Rastertätheten bestämmer hur fina punkter som används och
anpassas till papperskvaliteten. Vid tryckning på bestrukna papperskvaliteter
använder man oftast 150 linjer per tum och vid obestrukna 120 linjer per tum.
Fyrfärgsseperation
Ett sätt att trycka ett dokument i flera färger. Processen
går ut på att separera färgerna som ingår i dokumentet i sina fyra grundfärger:
cyan, magenta ,gul och svart. Fyra plåtar skapas, en för respektive
färg. I tryckpressen går pappersarket sedan igenom fyra olika färgverk
(CMYK) som trycker en färg i taget i bestämd procentsats, varpå färgerna
blandas i
ett raster (punktmönster).
Rippning
Rippning är sk omvandling av analoga data till digitala.
I själva verket syftar uttrycket rippning på "utskrift med hög kvalitet".
LPI - DPI och PPI
- LPI (Lines per inch) Linjer per tum är ett viktigt mått
på hur skrivare skriver ut fotografiska bilder. Värdet på LPI är beroende
på skrivare och på papperstypen. En laserskrivare för 300 till 600
dpi kan vanligen bara skriva ut med en LPI av 50 till 65 vilket ger
ganska grova bilder. Papperet har också betydelse så att på tidningspapper
kommer man sällan över 85 linjer medan man på belagt papper av hög
kvalitet kommer upp i 150 linjer.
- PPI (pixels per inch), ett mått på hur en bildskärm visar
en bild. Upplösningen hos en bildskärm anges med dess ppi, antalet
bildpunkter per kvadrattum. Ett vanligare mått är dock dot pitch som
är avståndet mellan bildpunkterna.
- DPI (dots per inch) punkter per tum, anger antalet skrivpunkter
per tum och är ett mått på utskriftsnoggrannheten hos skrivare av
olika typer. Numera är laserskrivare som skriver med 600 dpi eller
mer vanliga.
Läs mer i övningen "Upplösning,
Vektor-Bitmapp »"
Typsnitt - fonter

TrueType och Postscript
TrueType teckensnitt lämpar sig inte lika bra
för utskrift som teckensnitt av typen Postscript.
När
TrueType ska skrivas ut konverteras det till beizerkurvor.
Detta kan göra att typsnittet du valt inte kommer att se ut som det gjorde
på din skärm eller helt enkelt bytas ut till något
vanligt teckensnitt av typen Postscript. Postscript består
redan av beizerkurvor och förändras därför inte. Professionella teckensnitt i formatet Postscript måste man ofta köpa och de varierar starkt
i pris från några hundralappar upp till flera tusen kronor! Det finns
även en del gratis på internet att ladda ner. Varje typsnittsvariant köps dessutom var för
sig dvs normal - fet - kursiv etc.
Ibland går det även att köpa samlingar av teckensnitt.
TIPS! Vissa tryckerier kan inte trycka annat än Postscript
medan andra tryckerier har möjlighet att både trycka Truetype
och Postscript. Vid en undersökning av fem olika tryckerier
helt oberoende av varandra blev resultatet att tre tryckerier
kunde trycka Truetype och att två tryckerier inte kunde
trycka annat än Postscript. I valet av teckensnitt gör är
det klok att kontakta tryckeriet först och höra om de har möjlighet
att trycka din trycksak med det teckensnitt som just du valt.
Logotyper
Hur ska en bra logotyp vara utformad? Ett gott tips är att titta runt
lite. Titta på den lilla bärkassen som du bär hem din nyköpta cd skiva
i från Siba eller OnOff, matkassen från ICA eller den reklam som kommer
i brevlådan.
Några tänkvärda punkter när du ska göra en
logotype:
- Tänk på är att logotypen ska se bra ut i litet och stort format;
2 meter lång på en väggskylt eller liten som ett frimärke på ett visitkort!
- Logotypen bör kunna tryckas både i färg och i svartvitt. Det
kan vara bra att tänka på att göra dels en med färgsystemet CMYK
och en med Pantonefärger.
- Använd inte för mycket detaljer i en logotyp. De logotyper soim
fungerar bäst har oftast en sak gemensamt: enkelhet!
- Använda teckensnitt utan "klackar". Det gör liten text mer
lättläst.
- Tänk på tryckkostnaden: fler färger = högre pris!
Tänkvärt...
- Arbeta i rätt sidstorlek. Om du ska göra ett produktblad
i A4-storlek så arbetar du just i A4-format i ditt layoutprogram.
- Arbeta i layoutprogram som är avsedda för grafisk produktion som PageMaker, QuarkXPress och InDesign.
Använd ALDRIG progam av typen Word, Excel etc.
- Arbeta med dina bilder och fotografier i samma storlek de ska ha i den slutliga trycksaken.
- Använd alltid högupplösta bilder. Se till att alla bilder
och färger i ditt dokument är i CMYK-läge och inte i RGB-läge (RGB-bilder
blir oftast svartvita i trycket!) Spara dina bilder som TIFF eller EPS alternativt PDF.
- Om din bild ska gå ända ut i kant på din trycksak se till
att den går utanför kanten minst 3 mm. Detta kallas utfall.
- Om du ska rotera dina bilder gör det hellre redan i ditt
bildbehandlingsprogram (Photoshop) och inte i layoutprogrammet
(PageMaker, QuarkXPress, InDesign).
- Använder du vektrobaserade Illustrationer skapade i tex Illustrator
bör du ändra all text till textkonturer. Detta görs väldigt
enkelt i Illustrator genom att med direktmarkeringsverktyget
markera din
text och välja menyn "Text/skapa textkonturer" (Type/Create outlines):
Resultatet blir att din text görs om till banor:
- Spara dina illustrationer i formatet EPS. Välj
menyn "Arkiv/spara som..," och välj EPS som filformat:

- I de olika layoutprogrammen finns det en funktion som "packar" ihop ditt original, bilder och typsnitt så att du inte missar något när du skickar jobbet
till tryckeriet.
Indesign: menyn "arkiv/packa".
Pagemaker: finns en "plug in" som heter "spara för servicebyrå".
Quark finns en funktion som kallas "samla för utskrift".
Se att allt är med till tryckeriet. Det kan vara
bra att även
spara ner ditt arbete i formatet PDF och skriva
ut en papperskopia att lämna med. Var aldrig rädd
för att ställa
frågor till ditt tryckeri, de är oftast generösa med hjälp. För en
mindre kostnad kan du också begära ett provtryck.
Många tryckerier
har en hemsida med tips och trix just för hur de vill ha inlämnat
sitt material. Prova du också! Kanske just ditt tryckeri har en
hemsida. Glöm aldrig att korrekturläsa ditt material!
En god regel är
också att skriva ner vilka program man jobbat i och på vilken plattform,
dvs om man arbetat i PC eller Mac.
LATHUND:
- Använd layoutprogram (Indesign Quark Express el dyl)
- Använd endast bilder med hög kvalite/upplösning och som
är i läge CMYK sparade som TIFF alt EPS
- Tänk på valet av typsnitt! Fråga ditt tryckeri om de enbart
kan använda postscript eller även true type teckensnitt
- Arbeta i rätt format
- Tala om för tryckeriet vilka program du arbetat i och på
vilken plattform (PC/Mac)
- Se till att typsnitt, bilder och dokument lämnas samlat
till tryckeriet
- Lämna gärna med ett PDF-dokument och en papperskopia
- Begär provtryck
- Korrekturläs noga
- Var aldrig rädd för att kontakta ditt tryckeri, de är kunniga
och har svar på dina frågor.